論腿 其二

短鱉兼窮細,屁勳青黑同。 只好留牆壁,何須問主公。

譯文:

這詩應該是關於鬥蟋蟀(賈似道有“蟋蟀宰相”之稱)評價蟋蟀腿的。以下是翻譯: 如果一隻蟋蟀的腿又短又小,還細細瘦瘦的,而且腿部的顏色和那些青黑色且沒啥優點的蟋蟀一樣。 那這樣的蟋蟀也就只能留在牆壁角落(意思是沒啥用,只能在這種地方待着),根本不用拿去詢問主人(意思是不用拿去讓主人判斷其好壞,因爲顯然是不好的)。
關於作者
宋代賈似道

賈似道(一二一三~一二七五),字師憲,號秋壑,天台(今屬浙江)人。涉子。以父蔭補嘉興司倉。姐爲貴妃,獲寵理宗,遷知澧州。理宗淳祐元年(一二四一),改湖廣總領。五年,爲沿江制置副使、知江州兼江西路安撫使。再遷京湖制置使兼知江陵府。九年,爲京湖安撫制置大使,十年,移鎮兩淮。寶祐二年(一二五四),加同知樞密院事。四年,加參知政事,五年,加知樞密院事,六年,改兩淮宣撫大使。開慶元年(一二五九),進右丞相。景定元年(一二六○)授少師、二年加太傅。度宗鹹淳元年(一二六五),除太師。三年,授平章軍國重事,賜第葛嶺,三日一朝。恭帝德祐元年,元兵破鄂州,被迫出督師,潰於魯港,謫高州團練使循州安置,途中爲鄭虎臣殺,年六十三。輯有《促織經》二卷。《宋史》卷四七四有傳。 賈似道詩,以輯自《促織經》者編爲第一卷,輯自他書者編爲第二卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序