讀明妃引

宋代 • 陳僴

驪山舉燧因褒姒，蜀道蒙塵爲太真。
能遣明妃嫁夷狄，畫工原是漢忠臣。

譯文：

在驪山點燃烽火臺導致國家混亂，這是因爲褒姒的緣故；唐玄宗在蜀道流亡蒙塵，是爲了楊貴妃。
能夠讓王昭君遠嫁塞外的少數民族，從這個角度來看，那畫像的畫工原本也算得上是漢朝的忠臣啊。