詠紅梨花

宋代 • 家鉉翁

萬玉林中慣識君，霜天月夜富精神。
誰將紅粉涴顏色，卻與夭桃鬭莫春。

譯文：

在那一片萬木蔥蘢的樹林裏，我向來就熟悉你紅梨花的模樣。在寒霜降臨的日子和明月高懸的夜晚，你總是充滿了生機與神韻。

不知道是誰用那紅粉來沾染你的顏色，讓你變得這般豔麗。現在你就像那嬌豔的桃花一樣，在暮春時節與它們競相爭豔。