贈隠者忘機 其二

宋代 • 家鉉翁

萬古周流此一機，何嘗絲髮涉人爲。
不須苦用忘忘意，認取存存不息時。

譯文：

從古至今，世間萬物都遵循着這一個自然的規律在週而復始地運行着，這個規律裏何曾有一絲一毫是人爲干預的結果呢。

你不需要苦苦地去想着要忘掉什麼意念，要去領悟和把握那自然存在、永不停息運轉的狀態。