贈隠者忘機 其一

宋代 • 家鉉翁

寂然不動機已兆，感而遂通機乃神。
一陽昨夜回冰底，生意流行萬象春。

譯文：

表面上安靜不動的時候，其實事物變化的跡象已經開始萌動了；當有所感應並且能夠隨之通達時，這種變化的機理就顯得神妙莫測。

就在昨夜，那象徵生機與希望的陽氣已經在冰層之下悄然迴轉。從此，蓬勃的生命活力開始四處流轉，世間萬物都將迎來充滿生機的春天。