隠者圖 其三

宋代 • 家鉉翁

詩人偏愛漁人樂，漁樂詩情一樣奇。
欵乃數聲煙雨外，非宮非徵自成詩。

譯文：

詩人們特別喜愛描繪漁人生活中的樂趣，這漁人的樂趣和詩人創作的詩情一樣奇妙獨特。
在那如煙似霧的細雨之外，傳來幾聲搖櫓划船的欸乃聲，這聲音既不像是宮調，也不像是徵調，卻自然天成，宛如一首美妙的詩篇。