遷居得甘井詩 其一

宋代 • 家鉉翁

海鹹河淡都嚐遍，荼苦薺甘我自知。
世味曾教千百變，先生舌本只如飴。

譯文：

我這一生啊，就如同嚐遍了大海的鹹澀和河水的清淡，生活裏那些如荼草般的苦澀和薺菜般的甘甜，其中滋味只有我自己清楚。

世間的人情冷暖、各種滋味，經歷過千百般的變化，可我這舌根之上，始終覺得像含着飴糖一樣，有着自己堅守的那份甜。