纪梦 其三

宋代 • 家铉翁

秋来夜气更清明，月朗窗虚梦不成。
似报云间仙仗过，分明听得步虚声。

译文：

秋天来了，夜晚的空气越发清新明朗，月光皎洁明亮，透过空荡荡的窗户洒进屋里，这样的环境让我难以入眠，根本做不成梦。

恍惚间，好像有人来通报说云间有仙人的仪仗队经过，我清清楚楚地听到了那宛如漫步虚空般缥缈悠扬的声音。