九日即事雪中見菊 其一

宋代 • 家鉉翁

瀛海茫茫又晚秋，瀛山漠漠幾浮漚。
人間底事登高處，來上元龍百尺樓。

譯文：

在這茫茫的大海邊，又到了晚秋時節，那瀛山看起來迷迷濛濛，就像水上漂浮的泡沫一樣。
人們在這重陽節到底爲什麼要登高呢？我登上了像孟公威、徐元直所說的陳元龍所住的百尺高樓。