宿建兴寺

宋代 • 吕人龙

路入招提晚更深，万山秋老薄寒生。
芙容枝上无多雨，自把孤怀滴到明。

译文：

天色渐晚，我沿着道路走进了建兴寺，此时夜已经很深了。四周的群山仿佛在这秋日里步入了暮年，带着些许萧瑟，丝丝薄寒也悄然弥漫开来。

芙蓉花的枝头上并没有多少雨水，可那一点一滴的水珠，好似带着我孤独的情怀，就这样一直滴答滴答地响着，直到天明。