吳城覽古

唐代 • 陳羽

吳王舊國水煙空，香徑無人蘭葉紅。
春色似憐歌舞地，年年先發館娃宮。

譯文：

曾經吳王夫差的舊國，如今只有江面上一片空濛的水煙，當年美人走過的採香徑已空無一人，只有那蘭草的葉子在寂寞地泛紅。

春天的景色似乎也憐惜這曾經歌舞昇平的地方，每年總是早早地來到館娃宮，讓這裏先染上春意。