書蘭莫德全壁

宋代 • 潘璵

誰謂居廛身未清，在家心似出家僧。
銅壺慣買梅花插，相對無言悟小乘。

譯文：

誰說住在熱鬧的市井裏，人就不能保持自身的清淨呢？這位居住在家中的人，內心就如同出家修行的僧人一樣寧靜淡泊。

他習慣買上幾枝梅花，插在銅壺之中。就這麼靜靜地與梅花相對，默默無言間似乎就領悟到了小乘佛法裏的一些道理。