秋日山居

宋代 • 潘玙

数椽依碧嶂，飞瀑溅藤萝。
地僻行人少，夜凉明月多。
生涯安澹薄，乐事在吟哦。
病后惟便睡，秋蛩聒砌莎。

译文：

几间简陋的房屋依傍着翠绿的山峦，山间飞泻而下的瀑布，溅起的水花洒落在藤萝之上。

这里地处偏僻，往来的行人非常稀少，到了夜晚，四周格外凉爽，天空中满是皎洁的明月。

我安于这种简朴淡泊的生活，觉得最快乐的事情就是吟诗诵词。

自从生病之后，我只图能睡个好觉，可那秋夜的蟋蟀却在台阶边的莎草里叽叽喳喳叫个不停。