卷帘

宋代 • 潘玙

卷帘迎霁色，双鹊噪庭柯。
时节清明过，园林绿荫多。
拂鸾挥画扇，织翠试轻罗。
欲困思煎茗，敲门有客过。

译文：

我轻轻卷起帘子，迎接那雨后初晴的美好景色，只见两只喜鹊在庭院的树枝上叽叽喳喳地叫着。

此时清明时节已经过去，园林里到处都是浓郁的绿色，树木枝叶繁茂。

我手持绘有鸾鸟图案的画扇轻轻挥动，身上穿着新尝试的翠绿轻薄的罗衣。

我有些困倦，正想着煮茶来提提神，突然就听到敲门声，原来是有客人来访了。