賈鹿巖

宋代 • 薛嵎

不是長江派，因何亦好吟。
從知世味淡，自覺野情深。
科舉無名字，案頭唯古今。
新銘爲讀盡，可惜老山林。

譯文：

你並非生長在那文風鼎盛如長江一般人才輩出的地方，可爲什麼也如此喜愛吟詩呢？

由此可以知曉你對世間名利的滋味看得很淡薄，自然而然地對山野自然之情有着深厚的眷戀。

在科舉的道路上你沒有留下功名的名字，你的書案之上只有古今的書籍。

你新近寫下的詩文佳作我都一一讀完了，只可惜你在山林間慢慢老去，沒能在更廣闊的天地施展才華。