君譽病癒相訪

宋代 • 薛嵎

有誰憐我老，賢弟獨知心。
月夜空相憶，梅花都未吟。
愁因失鶴致，貧爲買山深。
連日勤過記，新篘得共斟。

譯文：

在這世上，有誰會憐憫我這日漸老去之人呢？唯有賢弟你最懂我的心思。
多少個月夜，你我雖天各一方，卻彼此默默思念着對方，可那些傲立的梅花，我們都還未曾賦詩吟詠。
我近來憂愁不已，是因爲家中失了仙鶴；生活貧困，是因爲我一心想購置山林歸隱，花銷太大。
這幾天你頻繁地來看望我，真是太讓我感動了。正好我新釀好了酒，咱們可以一同舉杯暢飲。