高新甫雲崖

宋代 • 薛嵎

步步危機死不知，白雲深處最平夷。
猨啼鶴唳非無意，才近高人便入詩。

譯文：

人們一步步走向充滿危險的地方，自己卻渾然不知，可在那白雲繚繞的深山之處，卻是最爲平坦開闊的所在。

猿猴的啼叫、仙鶴的鳴唳並非沒有深意，只要靠近那些品德高尚、才情出衆的人，這一切就會化作美妙的詩句。