近買山範灣自營藏地與亡弟草塘君及外家墓塋悉可跂望感事述情繼有是作 其七

宋代 • 薛嵎

大有公卿弗似吾，一枝藤上掛葫蘆。
旋疏苔石通崖溜，自祝山神保鶴雛。
休羨銘旌題極品，試將槐樹植三株。
依然此事憑陰德，從古幽明理不殊。

譯文：

我可比那些公卿大臣們自在多了，手裏拄着一根藤杖，上面還掛着個葫蘆。
我剛剛纔把長滿苔蘚的石頭清理了一下，讓崖壁上的水流能夠順暢地流下來；我還親自向山神祈禱，保佑那些鶴雛能夠健康成長。
別去羨慕那些葬禮上高高飄揚、題着顯赫官職的銘旌。不妨試着種下三株槐樹。
其實啊，家族的興衰還是得依靠積德行善，從古至今，這冥冥之中的道理都是一樣的。