近買山範灣自營藏地與亡弟草塘君及外家墓塋悉可跂望感事述情繼有是作 其二

宋代 • 薛嵎

外家後事淒涼甚，老婦思親哭最哀。
今日青山留我在，他年寒食望甥來。
極知造物成吾志，可但精靈慰夜臺。
惆悵昔時原上路，獨餘宿草見春回。

譯文：

外婆家後人的事情真是無比淒涼，家中老婦人思念親人，哭得格外哀傷。

如今青山依舊，把我留在這人世間，不知道到了來年寒食節的時候，會不會有外甥前來祭掃。

我深知上天是成全我心願的，這不僅是讓我的亡魂能有所慰藉，也算是對地下的親人們有所交代。

想起過去在原野小路上的情景，我滿心惆悵，如今只剩下荒地上的枯草，見證着春天的輪迴。