陳子淵台州添倅

宋代 • 薛嵎

高志愛官閒，來從玉筍班。
離家買湖石，開印對巾山。
風月添新句，朋遊記舊顏。
桃花元有約，猥賤未能攀。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首五言律詩。下面爲你翻譯成現代漢語：

陳子淵有着高遠的志向，喜愛這閒適的官職，來到這人才濟濟的官場任職。
他離開家鄉赴任，還不忘購置湖石裝點生活；新官上任開印辦公，眼前便是巾山的美景。
在這充滿清風明月的地方，他不斷創作出新的詩句；與朋友們相聚遊玩，回憶着舊日的容顏。
我就如同那與桃花早有約定卻始終未能實現的人一般，因爲自己身份低微卑賤，沒能與他一同共事或結交。