漁村雜詩十首再和前韻 其一○

宋代 • 薛嵎

歲寒無物可相依，惟有梅花似故知。
名世何曾在科甲，西湖處士只吟詩。

譯文：

在這一年中最寒冷的時節，我身邊沒有什麼可以依靠的事物。只有那傲立綻放的梅花，就好像我多年的老友一般親切熟悉。

一個人想要聞名於世，又哪裏是一定要通過科舉考試獲取功名呢？你看那隱居在西湖畔的林逋處士，他一生不追求功名利祿，只是專注於吟詩作詞，不也留名千古了嗎？