漁村雜詩十首再和前韻 其二

宋代 • 薛嵎

蘭菊分畦筍作鞭，南山相對意悠然。
城中有路何曾入，只許蒼頭趁釣船。

譯文：

在這漁村裏，人們把蘭花和菊花分畦栽種，鮮嫩的竹筍就像鞭子一樣從土裏冒出來。抬眼望去，南邊的山巒與這田園景象遙遙相對，讓人心中滿是閒適自在之感。

這城裏雖然有道路通往此處，可村民們卻從來沒打算進城去。只有家中的僕人偶爾會趁着漁船外出辦事或者去釣魚。