閒居雜興十首 其五

宋代 • 薛嵎

閉戶謝流俗，青山獨自看。
淡交從古少，冷麪對人難。
農圃元非學，神仙不在丹。
孤懷無別想，迴向此心觀。

譯文：

我關上房門，謝絕與那些世俗之人交往，獨自靜靜地欣賞着眼前的青山。

從古至今，那種淡泊名利、真心相交的朋友就十分稀少，而用冷淡的態度去面對他人也是一件難事。

從事農耕和園藝，原本就不是一門專門的學問，想要成爲神仙，也並非依靠煉製丹藥。

我心懷孤獨，沒有其他的雜念和想法，只是不斷地內省，審視自己的內心。