冬日雜言五首 其五

宋代 • 薛嵎

布被烘來暖似湯，矇頭高臥未昏黃。
道人不是貪鼾睡，省事門中第一方。

譯文：

冬天裏，我把那布被子烘得暖乎乎的，熱得就跟熱湯一樣。天色還沒到黃昏呢，我就用被子蒙着頭，舒舒服服地躺在牀上。

其實啊，我這個修道之人可不是貪圖睡大覺。要知道，少去操心各種雜事，這可是讓生活過得簡單自在的首要辦法呀。