秋夜宋希仁同吟松風閣有感

宋代 • 薛嵎

相逢長日坐如癡，瘦得吟肩聳過頤。
天意復生郊島在，人心自逐古今移。
高秋月色行松頂，半夜山中讀楚辭。
此道若無千載後，塵昏何處照妍媸。

譯文：

我們偶然相逢，在這漫長的日子裏，靜靜地對坐，都像是入了癡魔一般。爲了吟詩苦思冥想，肩膀都瘦得聳得超過了臉頰。

老天爺似乎有意讓孟郊、賈島這樣的苦吟詩人再世，可人們的心思卻隨着時間的流轉、時代的變遷而改變。

在這深秋時節，明亮的月色灑落在松樹的頂端，彷彿給松樹戴上了一層銀冠。到了半夜，我們還在幽靜的山中誦讀着《楚辭》。

如果詩歌這種風雅之道不能流傳千年，那在這塵世的昏暗之中，又到哪裏去分辨美醜善惡呢？