胡贤良进史

宋代 • 薛嵎

白首裒遗传，难甘閟一丘。
表成趋阙拜，路左别家愁。
文字归中秘，科名异杂流。
当年韩吏部，何自抱深忧。

译文：

有位贤良的老者到了头发花白的年纪还在搜集整理过往的事迹，实在不甘心让这些珍贵的史料仅仅埋没在深山之中。

他终于完成了史书的编撰，还写好了进呈的表章，满怀期待地前往京城，恭敬地向朝廷进献。在离开家乡的路边，他心中满是与家人分别的哀愁。

他所撰写的文字最终被收入了宫廷的藏书之处，这份功绩和成就可不是那些杂乱无章、毫无价值的东西能相提并论的。

想当年韩愈（吏部侍郎），不知为何要怀有那么深沉的忧虑呢。