黃蜀葵

宋代 • 薛嵎

嬌黃無力趁芳菲，待得秋風落葉飛。
空有丹心能就日，年年憔悴對斜暉。

譯文：

那嬌弱嫩黃的黃蜀葵，無法趕上百花爭豔的春日芳菲時節，只能默默等待，一直等到秋風起，樹葉紛飛。

它徒然有着一片赤誠之心，如同向日葵般始終向着太陽，可年復一年，卻只能在夕陽的餘暉中，獨自憔悴地凋零。