迎神詞

宋代 • 黃應龍

真人福地金庭宮，身佩含景蒼精龍。
坐朝五嶽位顯崇，威儀衛從行虛空。
杳眇濁世塵溟濛，神符道契浮丘公。
英爽瑩澈表裏融，倏忽飛馭凌剛風。
鳳凰承翼聲雝雝，胎仙舞導遊方蓬。
帝閔赤子顛厓中，旱乾水溢{疒衆}誰恫。
分司百靈前豐窿，瓊臺琳宇環奇峯，時駕玉輅滄溟東。
邇來烈日勢蘊隆，稻田若枯病我農。
字民所覬惟年豐，九關虎守呼莫從。
高真慈念亟感通，天瓢一灑神馬騣。
嘉惠千里成天工，靈貺億載垂無窮。

譯文：

在那宛如仙境的金庭宮，這裏可是真人們棲息的福地。有一位仙人，身上佩帶着蘊含奇異景緻、象徵着蒼精的蛟龍之飾。

他端坐在高位，宛如在五嶽之上臨朝聽政，地位顯赫尊崇。出行時，身邊護衛隨從衆多，盡顯威嚴，他們能在虛空中自由穿行。

這世間混濁昏暗，塵埃瀰漫，一片朦朧。而這位仙人的神符與道法和浮丘公相契合。他的英靈颯爽，精神清澈，表裏如一，融合無間。眨眼之間，他便能駕馭着仙駕，凌越剛猛的大風。

鳳凰張開翅膀託着他前行，發出和諧悅耳的鳴聲。胎仙在空中翩翩起舞，引領着他遨遊方壺、蓬萊等仙山。

天帝憐憫那些處於困境中的百姓，他們如同在懸崖邊搖搖欲墜。如今乾旱頻發、洪水氾濫，疫病橫行，可又有誰真正爲他們的痛苦而痛心呢？

仙人分管着衆多神靈，就像豐隆掌管着風雨雷電一般。他的居所是那瓊臺琳宇，周圍環繞着奇峯。他時常駕馭着玉輅車，前往那滄溟之東。

近來烈日炎炎，酷熱難耐，稻田裏的禾苗都快乾枯了，農民們憂心忡忡，深受其害。治理百姓的人所期望的就是年年豐收啊，可九重天門有虎豹把守，百姓的呼聲難以傳達上去。

幸好這位高真仙人慈悲爲懷，他急切地感應到了人間的疾苦。只見他揮動天瓢，甘霖如從神馬鬃毛上灑落一般紛紛落下。

這一場甘霖惠及千里，宛如上天施展的神奇功力。這神靈的恩賜將千秋萬代流傳下去，永不窮盡。