萧山望城中遗

宋代 • 胡仲参

见说天文变，频占太史台。
但云星犯月，不料火为灾。
尽夜看烟灭，逢人问讯来。
丹心勤恋阙，东向极裴回。

译文：

听闻近来天文星象有了变化，太史台的官员们频繁进行观测占卜。
他们只说有星辰侵犯月亮这种天象，却没料到会发生火灾这样的灾祸。
我整夜都望着那火灾燃起的烟雾逐渐熄灭，遇到人就向他们打听城中的情况。
我一片赤诚之心，深深眷恋着京城，朝着东方久久徘徊，难以离去。