陵上

宋代 • 胡仲参

身为功名役，因思隠者贤。
只行山后路，羞过钓台前。

译文：

我这一生都被功名利禄所驱使，在经历种种后，不由得想到那些隐居者是多么贤明。他们远离尘世纷扰，不被名利羁绊。

我只敢走山间人少的后路，因为实在羞于从那钓台的前面经过。钓台是那些隐士远离世俗、悠然垂钓的地方，代表着一种超脱名利的高尚境界，而我为了功名奔波，与他们相比实在是自惭形秽。