寄黄云心

宋代 • 胡仲参

竹屋少行迹，闭门春昼长。
天时半晴湿，人意共炎凉。
苔藓侵阶绿，荼䕷压架香。
冥搜寻杖屦，不为看花忙。

译文：

在那幽静的竹屋里，很少有人来留下足迹，我整日关着门，春日的白昼显得格外漫长。

天气时晴时雨，湿意犹存，世间人们的情谊也如同这天气一般，有热情也有冷淡。

绿色的苔藓不知不觉地蔓延上台阶，荼䕷花繁茂地压在花架上，散发出阵阵清香。

我手持拐杖、穿着鞋子，在这环境中静静思索探寻，可不是单纯为了欣赏这眼前的花朵而忙忙碌碌啊。