试后书怀
踏遍天涯路，春三秋又三。
文章与时背，言语对人慙。
湖海气何馁，山林分未甘。
闲僧时过我，挥麈共玄谈。
译文：
我这一生啊，踏遍了天涯海角的道路，这一晃，春天过了三个，秋天也过了三个，时间就这么匆匆流逝了。
我写的文章和当下流行的风格格格不入，与人交谈的时候，都觉得自己的言辞很惭愧，不知道该说些什么才好。
曾经我也有那闯荡湖海的豪迈气概，可如今却如此萎靡不振；我本也不甘心就此归隐山林，去过那种闲适但平淡的生活。
不过好在有时候会有清闲的僧人来拜访我，我们一起挥动着拂尘，畅快地谈论那些玄奥的道理。