梅坡席上次韻牡丹 其一

宋代 • 胡仲弓

爲甚花神受氣偏，卻來南地逞春妍。
鞓紅未數青州種，粉白猶疑洛浦仙。

譯文：

爲什麼花神好像有所偏愛呢，讓牡丹來到南方的土地上盡情展現春日的豔麗風姿。

那豔麗的鞓紅牡丹，可不能只以青州所產的品種來論；那粉白的牡丹，讓人恍惚覺得它是從洛水畔走來的仙女。