失題 其三

宋代 • 胡仲弓

謫居姜相庸奚損，貧殺元英直是清。
風月分來無著處，摩挲海眼看長鯨。

譯文：

被貶謫到外地的姜相（可能是姜姓的一位宰相，具體所指需結合更多背景），這對他來說又能有什麼損害呢？就像元英（同樣可能是一位歷史人物），即便窮到了極點，那也是一種純粹的清正啊。

清風與明月好像都被我分得了，可它們卻沒個安放的地方。我摩挲着自己的雙眼，望向大海，看着那海里的長鯨。