丹青阁

宋代 • 胡仲弓

紫芝峰上一凭栏，烟草茫茫天地宽。
眼界已随流水去，丹青无复旧时看。

译文：

我登上紫芝峰，倚靠在楼阁的栏杆上极目远眺，只见如烟的草丛一片茫茫，天地显得无比宽阔。
我的视野随着那潺潺的流水远去，如今再看这如画的景色，已不复当年那种感觉了。