紅遠

宋代 • 胡仲弓

濃淡中邊費剪裁，朱脣得酒笑顏開。
春風不度西流水，休說香從蜀道來。

譯文：

這首詩描繪了一種獨特的景象，以下是翻譯成現代漢語後的內容：

那或濃或淡、或中間或邊緣的顏色，彷彿是經過精心裁剪調配而成，就像美人塗着硃紅的嘴脣，飲了美酒之後，綻放出燦爛的笑顏。

可春風卻吹不到那向西流淌的河水，就別再說是從蜀道那邊飄來了陣陣花香了。