过莆城怀刘后村中书因以奉寄 其四

宋代 • 胡仲弓

模楷从来属李膺，臯比授业我何能。
倚墙甚欲重参请，恐累龙门不敢登。

译文：

一直以来，那些可为人表率的楷模人物就像东汉的李膺一样受人敬仰。我哪里有能力像在讲席上授业解惑的老师那样有学识和威望呢。

我非常渴望能靠在墙边，再次向您请教学习。可又担心自己的身份和行为会给您这样的贤德之人带来不好的影响，所以终究不敢登门拜访。