杂兴 其二

宋代 • 胡仲弓

佳花费事治，十无二三本。
恶草时扫除，已复相苯䔿。
试尝问园丁，否泰乃尔反。
渠方倚锄笑，谓我见事晚。
老天亦何心，生花日衮衮。

译文：

精心养护那些名贵的花，可费了不少心思，结果种下的十株里面能存活下来的不过两三株。我时常去清除那些杂草，可没过多久它们又密密麻麻地长了出来。

我试着问园丁，为什么会这样好的花难以存活，而杂草却疯长，这好坏的境遇怎么完全颠倒了呢？

园丁正倚着锄头笑着，对我说：“您明白这个道理也太晚啦。老天爷也不知道怎么想的，每天都不断地让这些杂草长出来。”