靈和殿

宋代 • 胡仲弓

靈和殿下三眠柳，舞盡春風入畫圖。
記得風流年少事，青青還似舊時無。

譯文：

靈和殿外那隨風搖曳、彷彿會多次“睡眠”般輕柔的柳樹啊，它們在春風裏盡情地舞動着身姿，這番美景就像一幅天然的畫卷。

我不由想起了往昔那些風流瀟灑的年少時光，如今再看看這柳樹，它那翠綠的顏色，是否還和過去一樣呢？