十二月十五夜雪

宋代 • 胡仲弓

聽得窗前雪打聲，起來眼界甚分明。
從前浪說豐年瑞，三白如今始作成。

譯文：

夜裏，我躺在牀上，清晰地聽見了雪花打在窗戶上的聲音。我起身推開窗，眼前的景象一下子變得格外清晰。

以前老是聽人說“瑞雪兆豐年”，可我也沒什麼真切感受。如今，這接連下了三場大雪，纔算是應了那句說法啊。