恭和皇帝宸翰四絕句 其四

宋代 • 胡仲弓

御溝鎮日水潺潺，安得流紅到世間。
三十六宮新雨露，春風長繞八盤山。

譯文：

宮廷裏的御溝，一整天都有潺潺的流水聲。可這流水啊，怎麼就不能像傳說中那樣，帶着寫有詩句的紅葉流到外面的世間去呢。

在這偌大的皇宮之中，新的恩澤如同雨露般灑下，而那象徵着皇家威嚴與祥瑞的春風，也長久地環繞在八盤山的周圍。