恭和皇帝宸翰四絕句 其三

宋代 • 胡仲弓

放鶴山中訪野梅，南枝開了北枝開。
花神不作趨時態，也待鸞輿親倖來。

譯文：

皇帝來到放鶴山去探訪野外的梅花，只見那梅樹南邊的枝條上花朵綻放，緊接着北邊的枝條上的花兒也相繼盛開。
這梅花就如同花神一般，不迎合世俗、趨炎附勢，它也像是在靜靜等待着皇帝御駕親臨觀賞自己呢。