宫词 其五

宋代 • 胡仲弓

夜合花开笑语声，敢将薄幸诉衷情。
祝君圣寿千秋岁，妾愿年年引驾行。

译文：

夜晚，夜合花绽放，宫殿里传来阵阵欢声笑语。我怎敢把心中埋怨你薄情的话倾诉出来呢。我只能衷心祝愿君主您能享有千秋万岁的寿命，而我只盼着自己每年都能在仪仗队里为您引导车驾前行。