游九日山

宋代 • 胡仲弓

散策来游九日山，松风细细袭人寒。
菊花过了重阳节，自是登高兴未阑。

译文：

我手持拐杖，慢悠悠地来游览九日山。山间，松树在微风中轻轻摇曳，那松风带着丝丝凉意，扑面而来，让人不禁打个寒颤。

此时，菊花盛开的时节已经过去，重阳节也早已结束。但即便是这样，我登高望远的兴致却丝毫未减，依然沉浸在这山中的美景与登高的乐趣之中。