烏衣巷

宋代 • 胡仲弓

飛雲當日未停驂，巷在秦淮水以南。
可笑異聞唐小說，餘風猶襲晉清談。

譯文：

當年那如飛雲般的車馬沒有停下它的腳步，烏衣巷就坐落在秦淮河的南岸。
實在好笑唐代小說裏記載的那些奇聞異事，晉代清談的風氣到現在似乎還在延續。