乌衣巷

宋代 • 胡仲弓

飞云当日未停骖，巷在秦淮水以南。
可笑异闻唐小说，余风犹袭晋清谈。

译文：

当年那如飞云般的车马没有停下它的脚步，乌衣巷就坐落在秦淮河的南岸。
实在好笑唐代小说里记载的那些奇闻异事，晋代清谈的风气到现在似乎还在延续。