秣陵

宋代 • 胡仲弓

山自青青水自流，五雲猶繞帝王州。
誰將千幅鵝溪絹，畫出東南一片秋。

譯文：

青山依舊那樣青蔥翠綠，江水依舊自在地流淌，五彩祥雲仍然環繞在曾經的帝王之都上空。
不知道是誰能夠拿出千幅精美的鵝溪絹，把這東南地區如詩如畫的秋日景色完美地描繪出來呢。