題山居十絕 極目

宋代 • 胡仲弓

萬仞崗頭著此身，乾坤圍裏盡紅塵。
欲知山水有窮處，卻是離婁看得真。

譯文：

我站在那高聳入雲、有萬仞之高的山崗頂上，彷彿被整個天地所環繞，目力所及之處滿是人間的繁華喧囂景象。
要是想知道這連綿的山水到哪裏纔是盡頭，那恐怕只有像離婁那樣視力極好的人才能真切地看清楚啦。