山中逢老人

宋代 • 胡仲弓

頭白不知今幾齡，兒時猶及見昇平。
可憐野老無知識，卻認錢塘是汴京。

譯文：

這位老人頭髮都白了，也不知道他如今究竟多大年紀了。他小的時候還能趕上那太平盛世呢。
讓人覺得又可嘆又憐惜的是，這位住在山裏的老人沒什麼見識，居然把如今的錢塘（南宋都城臨安，今杭州）錯當成以前北宋的都城汴京（今開封）。