觀蟻

宋代 • 胡仲弓

飽知羶可慕，來往鬭相迎。
忙似人行役，多於鴈出征。
數行緣壁去，一半上階行。
何處堪投宿，相逢細問程。

譯文：

螞蟻們都清楚地知道那有羶味的食物很值得去追尋，它們來來往往，互相爭鬥着又互相迎接着。

它們忙碌的樣子就好像在外奔波服役的人一樣，數量比出徵的大雁還要多。

有好幾排螞蟻沿着牆壁爬走，還有一半的螞蟻朝着臺階往上前行。

真不知道它們要到哪裏去投宿呢，它們相遇的時候，或許也會像人一樣細細詢問前行的路程吧。